Призраки 4 сезон 10 серия

Строительство ресторана Джея снова под угрозой: Марк требует лично встретиться с таинственным инвестором, из-за которого задерживаются работы. Саманта и Джей не могут допустить, чтобы настоящая история всплыла, поэтому просят Келси сыграть богатого партнёра и выдержать разговор с человеком, привыкшим задавать неудобные вопросы. Им приходится срочно придумать убедительную легенду, распределить роли и скрыть странности, которые могут выдать обман. Параллельно Хетти пытается принять тот факт, что она ирландка, хотя эта часть её прошлого явно не даёт ей покоя.

Келси вживается в образ состоятельного инвестора, а Саманте и Джею приходится поддерживать её версию перед Марком. Один неверный ответ способен сорвать переговоры, остановить стройку и заставить героев раскрыть то, что они так тщательно скрывают. Хетти тем временем разбирается с неприятием собственного происхождения и пытается понять, почему слово «ирландка» вызывает у неё столько раздражения. Новая встреча проверяет выдержку всех участников и усложняет планы Джея.